11 days to go - don`t be afraid! / Noch 11 Tage - hab keine Angst!

Aktualisiert: 30. Sept 2020


„Hast du keine Angst?“

"aren`t you afraid?" (English Text below)


Diese Frage wurde mir die vergangenen Wochen immer wieder gestellt. Nur noch 24 Tage, dann startet mein großes Abenteuer – mit meinem Auto reise ich durch Europa, 10.000 km, Freunde und Freunde von Freunden die mich als Host empfangen und 13 Länder warten auf mich. Eigentlich wäre es ja nach Australien, Indonesien und Neuseeland gegangen, aber das „eigentlich“ brauche ich in Coronazeiten ja nicht mehr erklären. Und nun freue ich mich umso mehr über meinen Kompromiss, der mehr als das ist. „Und deine Europareise machst du ganz allein?“ Ja! Und ganz bewusst Ja! Und ich liebe es auch allein zu reisen, genauso wie in Gesellschaft – und ich habe absolut kein Problem damit, denn allein sein oder sich alleine fühlen sind zwei paar Dinge und letzteres Gefühl habe ich beim Reisen glücklicherweise nie gehabt. Ich liebe es neue Orte zu entdecken, neue Menschen kennen zu lernen und all die Eindrücke zu reflektieren und manch fordernde Zeiten genau in diesen Momenten hinter sich zu lassen. „Und ganz alleine als Frau, hast du da nicht Respekt“ – sicher, den Respekt sollte man nie verlieren in gewissen Situationen aber das ist ganz egal wo, ob hier in Ladenburg oder in einem anderen Land. „Und glaubst du es ist die richtige Entscheidung mit der Reise?“ – ich weiß es nicht, aber ich werde es erst wissen wenn ich es wage. Und gerne nehme ich Euch mit und lass Euch an den Erfahrungen teil haben, 11 days to go… I´m so excited!


~~~~~~~~~~~~~~~


"Aren't you afraid?"


This question was asked to me so often in the past weeks. Only 11 days left, then my big adventure starts - with my car I travel through Europe, 10.000 km, friends and friends of friends who welcome me as host and 13 countries are waiting for me. Actually I would have gone to Australia, Indonesia and New Zealand, but I don't need to explain that "actually" in Corona times. And now I am even more happy about my compromise, which is more than that. "And you're doing your European trip all by yourself?" Yes! For sure! And I also love to travel alone, just as much as in company - and I have absolutely no problem with it, because being alone or feeling alone are two things and fortunately I never had the latter feeling when travelling. I love to discover new places, meet new people and reflect all the impressions and leave some challenging times behind in those moments. "And all alone as a woman, don't you have respect" - sure, you should never lose respect in certain situations but it doesn't matter where, whether it's here in Ladenburg or in another country. "And do you think it is the right decision with this trip?" - I don't know, but I will only know when I dare to. And I will take you with me and let you share my experiences, 11 days to go... I'm so excited!


32 Ansichten